林東龍鳳煤礦污水處理站建設項目EPC總承包
招標文件的澄清-01
 
致各潛在投標人：
現按照有關規定對《林東龍鳳煤礦污水處理站建設項目EPC總承包》招標文件進行如下澄清回復及修改：
一、關于潛在投標人的對招標文件質疑的回復：
問題1、招標文件的附件《龍鳳煤礦新建污水處理站工程實施方案》(以下簡稱方案)第24-27頁設備一覽表“品牌”一欄中，部分設備及材料列出的品牌為“BHYJ-1000-A”、“BHYJ-700-A”、“BHYJ-4000-A”、“BHYJ-300-A”等。這更像是設備型號而非品牌，由于這些設備及材料不是標準機電設備或產品，所以每個廠家的設備型號也不一樣。請問這到底是品牌還是型號?如果是型號，請問可以用其它廠家的型號參與投標?如果是品牌，請予以明確具體品牌。
回復：上述“BHYJ-1000-A”、“BHYJ-700-A”、“BHYJ-4000-A”、“BHYJ-300-A”均為設備型號，可以選用其他廠家型號參與投標；
問題2、根據招投標相關法律法規，設計文件或招標文件對招標的設備只能提出性、規格、技術、材質、功能等具體技術要求，不得指定品牌或廠家，所以請問投標人是否可以使用在保證招標文件要求的技術性能且不低于招標文件要求的品牌等級的其它品牌設備參與投標?
回復:招標文件第180頁有明確的說明“注：本項目實施方案表3.5-2污水處理廠主要設備一覽表中所列主要材料和設備品牌，承包人可以不選用；但承包人自行提供的設備品牌其功能及性能指標不得低于所列品牌。如在合同履行期間，發現承包人提供的材料設備不能滿足本項目建設要求的，承包人應無條件更換為所列品牌。”